\'Hij moet zijn verantwoordelijkheid nemen\', aldus Hadzibegic over de Griekse aanvaller, die na drie maanden zijn contract liet ontbinden. \'Hij mag zeggen dat de clubleiding of de trainers schuldig zijn, maar er ligt ook een verantwoordelijkheid bij de speler zelf. Dit is niet correct.\' Angelos Charisteas noemde na zijn afscheid van Arles AC zijn keuze voor de Franse club de \'slechtste beslissing in mijn carrière\'. Bij zijn oude werkgever viel het slecht.

Arles AC-trainer Faruk Hadzibegic vindt de uitspraken van Charisteas niet op zijn plaats. \'We dwongen hem niet met een een pistool tegen het hoofd te tekenen\', aldus de coach in L\'Equipe. \'Hij hoefde niet te komen, dus dan moet je ook niet gaan huilen.\'

\'Hij moet zijn verantwoordelijkheid nemen\', aldus Hadzibegic over de Griekse aanvaller, die na drie maanden zijn contract liet ontbinden. \'Hij mag zeggen dat de clubleiding of de trainers schuldig zijn, maar er ligt ook een verantwoordelijkheid bij de speler zelf. Dit is niet correct.\'

Charisteas hekelde ook de gebrekkige organisatie bij Arles AC, dat afgelopen seizoen promotie naar de Ligue 1 afdwong. De oud-international wist in de ogen van Hadzibegic wat hem te wachten stond. \'We hebben allemaal ambities. Ik droom ervan trainer te zijn van Barcelona. Maar we moeten tevreden zijn met wat we hebben en zeggen dat we dat misschien ook verdienen.\'