Henk Veldmate, hoofd scouting bij Ajax, zag het in verleden niet zitten in Klaas-Jan Huntelaar. Eerstgenoemde was nog werkzaam bij FC Groningen toen hij een jonge Huntelaar kon binnen hengelen op huurbasis, maar ervan afzag. Dit blijkt uit een quote van Groningen-TD Hans Nijland in het Dagblad van het Noorden.

Nijland vertrekt na dit seizoen uit het Hoge Noorden en blikt terug op zijn carrière bij de club van Ajax-huurling Mateo Cassierra. De technisch directeur herinnert zich een gesprek met PSV'er Frank Arnesen over Huntelaar. 'Samen met Henk Veldmate zat ik bij Frank Arnesen (toenmalig technisch directeur van PSV, red.) op kantoor. We zeiden tegen Frank: we zoeken nog een spits. Hebben jullie nog iemand die we kunnen huren?', aldus Nijland, die Huntelaar kreeg aangeboden.

'Ik had er nog nooit van gehoord, waarna Henk (Veldmate, red.) zei: nee, die is niet goed genoeg voor de Eredivisie. Daarna werd Huntelaar voor honderdduizend euro verkocht aan SC Heerenveen. Zo gaan die dingen', besloot Nijland, die jarenlang samenwerkte met Veldmate, alvorens de scout naar Amsterdam vertrok. Daar is Veldmate, ook wel de ontdekker van Luis Suárez genoemd, nu hoofd scouting. Huntelaar ging via Heerenveen naar Ajax, waarna hij speelde voor Real Madrid, AC Milan, Schalke 04 en nu weer Ajax.